中国游客可以帮助乌克兰旅游业摆脱危机

海伦·沙波瓦洛娃——泛乌克兰旅行社总经理

根据2019年结果,中国成为有史以来第一次乌克兰最大的贸易伙伴。乌克兰的旅游界与乌克兰国家旅游发展局正在尽一切努力使中国也成为乌克兰的第一大旅游伙伴。

国际旅游业是世界和国民经济的重要领域之一,并为国家间关系的发展做出积极贡献。如今,在出境旅游方面,中国已成为世界领先者,而中国游客已成为世界上最受欢迎的游客,这已不是什么秘密。据中国旅游研究院( CTA )数据,在2019年中国公民出境旅游人达1.55 亿 人次。

由艾威联合(Ivy Alliance Tourism Consulting)、中国康辉旅行社集团(ChinaComfort Travel Group)和亚太旅游协会(PATA)的进行一项联合调查,显示中国旅客对于出国旅游意愿开始回温,根据最近的一项调查显示,今年有六成国人打算出游,其中,有超过45%的人希望出国旅游。中国是最早取消旅行限制的国家之一。 因此,全球各旅游目的地都寄希望于中国引领旅游业复苏,以及旅游界注意力都集中在中国游客及其他们的优先。可以帮助乌克兰旅游业摆脱危机的是中国游客,这完全取决于我们接待客人的准备。

自2020年3月6日成立以来,由玛丽亚娜·奥列斯基夫(Maryana Oleskiv)领导的乌克兰国家旅游发展局一直在积极致力于恢复和 发展该国的旅游业。旅游发展局工作的重点领

域之一是与中国的合作以及在中国旅游市场上推广乌克兰。据旅游发展局局长的说法,在对旅游业进行适当管理的情况下,其可达到GDP的10%。据她说,在隔离限制结束之后,乌克兰应该准备吸引外国游客包括中国游客。

直接引语: «我在中国市场有很大的希望,因为中国已经克服了这一流行病并放松了检疫措施。中国游客在全球最受欢迎。我希望乌克兰和中国能比欧盟国家更快地互相开放。 重要的是不失其时并会吸引中国游客。»

尽管发生了COVID-19全球大流行和全面封锁,乌克兰在实现与中国合作的旅游潜力方面迈出了重要一步。为了简化进入乌克兰领土并吸引来自中国的游客,2020年7月28日,乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)签署了一项法令,题目为“暂时实行以旅游为目的进入乌克兰的免签证制度” ,这证明了活化和深化两国关系的战略意图。

目前乌克兰中国商会旅游委员会与国家旅游发展局一起,正在积极计划进一步的步骤,以将乌克兰推广为中国市场的旅游胜地。

商会旅游委员会会长海伦·夏波瓦洛娃(Helen Shapovalova)是乌克兰与中华人民共和国政府间合作委员会乌克兰部分的成员,也是乌克兰国家旅游发展局下专家委员会成员。她正在积极努力增加来自中国的游客流量,并致力于进一步的签证自由化计划。

考虑当前的隔离情况,国家旅游发展局正在为2021年旅游季节做准备,在边境全面开放之时,国家旅游发展局和领先的乌克兰旅行社计对中国进行“路演”(Roadshow)访问。此次活动的目的是向中国领先的旅游企业代表展示乌克兰的旅游潜力和免签证制度。“路演”将进行在中国三个最大的城市,北京,上海和广州。

来自中国的游客流量的加增对于发展入境旅游业以及从广泛角度来看乌克兰与中国之间的另一种业务关系。以及政府机构,乌克兰旅游社区开展了一系列吸引中国游客的活动。泛乌克兰旅行社多年来一直专注于中国方向,并接待来自中国的客人。不仅通过免签证制度,而且通过根据中国客人的要求调整旅游服务,也对游客流量的增加产生了积极影响。由于中国游客对乌克兰文化的不熟悉因此,互联网资源成为信息的主要来源,并会影响选择出境旅游国家的决定。因此,泛乌克兰公司正在进行积极的营销活动,以提高乌克兰在中国市场的旅游潜力,泛乌克有一个适合中国市场的网站(panukraine.cn),并拥有自己的微信,可作为建立良好国家形象的工具。

为了使中国的游客去乌克兰,需要将他们介绍给尽可能的乌克兰的旅游景点。泛乌克兰积极参加中国展览会,亚洲国际旅游交易会(ITB Asia),上海国际旅游展览会(ITB China),中国-东盟博览会旅游博览会,中国国际进口博览会(CIIE)和许多其他专业活动。 此外,泛乌克兰曾多次组织了中国旅行社团体对乌克兰的访问。

泛乌克兰已有26年的历史,已成为可靠的旅行服务提供商。泛乌克兰已成为乌克兰市场上领先的旅行社之一,并努力地促进乌克兰成为外国人的头号旅游目的地。泛乌克兰利用组织接待中国旅客的多年经验,制定了独特的旅行计划,适合中国游客的需求。泛乌克兰旅行社真诚地邀请中国游客到乌克兰来访问,我们为每位旅客确保在乌克兰的舒适停留和安全!有一句中国谚语是这么说的:“行万里路,胜读万卷书”。通过自己的眼睛看到并感受到的经验是更深刻,更有意义!