Ph.D. in Chinese Linguistics. Specialization: Chinese linguistics / Languages of the Peoples of Asia, Africa, Indigenous Peoples of America and Australia.

• Language policies and strategies in the People’s Republic of China
• Modern Chinese culture
• Phonology of Mandarin Chinese
• Media analysis and political discourse analysis in Chinese-language media
• PRC–Hong Kong SAR sociolinguistic relations
• Identity recognition in Greater China

• PhD in Humanities. Dissertation: Prosodic templates of elliptical constructions in Mandarin Chinese (phonological features of asyndetic relations).  — A. Krymskyi Institute of Oriental Studies, National Academy of Sciences of Ukraine (Kyiv, Ukraine), 2013.

1. Гобова Є. В. [Луценко]. Складні безсполучникові речення в китайській мові як різновид еліпсису [Complex asyndetic sentences in Mandarin Chinese as a type of ellipsis] // XIV Сходознавчі читання А. Кримського: тези доповідей міжнар. наук. конф. 2010. С. 138–140.
2. Гобова Є. В. [Луценко]. Сучасні напрямки та методи дослідження просодії китайської мови [Modern trends and methods in the research of Mandarin Chinese prosody] // Сходознавство. 2010. № 52. С. 25–36.
3. Гобова Є. В. Системи анотування просодії китайської мови [Mandarin Chinese prosodic annotation systems] // Китаєзнавчі дослідження: збірник наукових праць. 2011. Т. 1. С. 96–102.
4. Гобова Є. В. [Луценко]. Безсполучниковий зв’язок як різновид еліпсису в дослідженнях синтаксису китайської мови [Asyndetic relations as a type of ellipsis in the research of syntax of Chinese language] // Сходознавство. 2011. № 53–54. С. 39–50.
5. Гобова Є. В. Визначення меж складних речень у сучасній китайській мові [Defining the boundaries of complex sentences in Mandarin Chinese] // Сходознавство. 2012. № 59. С. 7–15.
6. Гобова Є. В. Контекстні зміни тонів у китайській мові [Context changes of tones in Chinese language] // Сходознавство. 2012. № 60. С. 3–11.
7. Гобова Є. В. Просодичні шаблони еліптичних конструкцій у китайській мові (фонологічні особливості безсполучникового зв’язку) [Prosodic templates of elliptical constructions in Mandarin Chinese (phonological features of asyndetic relations)]. Автореф. канд. філол. наук, 10.02.13. Київ: Інститут сходознавства ім. А. Ю. Кримського НАН України, 2013. 16 с.
8. Гобова Е. В. Просодические особенности устной спонтанной речи (на материале китайских СМИ) [Prosodic features of spontaneous speech (on the material of Chinese mass media)] // Китай в эпицентре глобальных проблем АТР. 2013. С. 449–451.

SELECTED PUBLIC AND EXPERT ACTIVITIES

• 2022– The roundtable “The War in Ukraine in Sinophone Media” on the Ukrainian Platform for Contemporary China.
• 2026– The roundtable “China’s Narratives on the Russian Invasion of Ukraine: Entering the Fifth Year,” on the Ukrainian Platform for Contemporary China.

1. Hobova, Yevheniia. Emerging Policies: Comparing Language Policies of Ukraine and China // China & Europe International Conference Booklet. 2014. P. 49–64.
2. Гобова Є. В. Образ Китаю в медійних текстах Гонконгу [Image of China in Hong Kong media texts] // XVII Сходознавчі читання ім. А. Кримського: тези доповідей міжнародної наукової конференції. Київ, 2014. С. 74–75.
3. Hobova, Yevheniia. Managing the Diversity: Language Policy and Practice in China and Ukraine // China & Europe: Fostering the Mutual Understanding Between China and Europe. European Journal of Sinology. 2014. Special Issue 1. P. 63–81.
4. 从乌克兰国家语言战略分析中国经验 [National Language Strategy in Ukraine: Analyzing Chinese Experience] // China & The World Cultural Exchange. 2015. Supplement. P. 47–50.