Україна вперше презентувала Національний стенд у Китаї

6 листопада відбулося офіційне відкриття Національного стенду України на Міжнародній Китайській Імпортній Виставці (China International Import Expo 2018), що проходила у Шанхаї з 5 до 10 листопада. Україна вперше представила свій Національний стенд, торговий, інвестиційний та туристичний потенціал на події такого глобального значення.

Участь України в CIIE 2018 була підтримана ЄБРР в рамках ініціативи EU4Business Європейського Союзу, яка допомагає українським компаніям виходити на нові ринки.

Під час відкриття Перший віце-прем’єр-міністр – Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів привітав реальні кроки КНР до диверсифікації ринків та відкритості. У цьому він вбачає великий потенціал для поглиблення економічної співпраці між двома країнами. Особливо, беручи до уваги, що Україна є частиною ініціативи побудови економічного поясу «Великого шовкового шляху» та транзитного хабу між Європою та Азію.

«Торгові відносини між Україною і КНР стають міцнішими щороку. Наш товарообіг зростає, але перспективи значно більші. Тому такою важливою є презентація Національного стенду України на цьому масштабному імпортному Експо у Китаї, де Україну представляє понад 300 провідних підприємств різних галузей, починаючи від інвестиційної діяльності, харчової та переробної промисловості, індустріалізації, машинобудування, креативних індустрій, IT та інновацій, туризму та освіти. Також були представлені інвестори, покупці та відвідувачі. У кожній із представлених галузей китайський інвестор або покупець зможе побачити сучасні, технологічні, креативні розробки, створені українцями», – зазначив Степан Кубів.

За словами керуючого директора з фінансування та розвитку МСБ в ЄБРР Клаудіо В’єццолі (Claudio Viezzoli), підтримка та розвиток малого та середнього бізнесу є одним із пріорітетних напрямків для ЄБРР: «Ми, разом із нашим надійним парнером ЕС, дуже чітко розуміємо важливість МСБ для розвитку будь-якої країни. У 2016 р. ми підписали угоду з ЄС про надання ще більшої фінансової та консалтингової підтримки бізнесу в Україні в рамках ініціативи EU4Business. Окрім іншого, угода передбачає надання доступу до міжнародніх ринків, що, безумовно, має величезний вплив на розвиток цього сектору. Нещодавно ми презентували розробку Експортного бренду країни разом із Європейським Союзом, Мінекономрозвитку та Офісом із просування експорту, який сьогодні пілотуємо на цьому важливому заході. І я важаю, що це вже є величезним досягененням та результатом плідної злагодженої роботи усіх, хто залучений до цього процесу».

За словами керівника Офісу з просування експорту Мар’яни Каганяк, в Україні є багато компаній, які готові співпрацювати з китайськими та міжнародними партнерами: «Участь України у цій виставці і можливості, які ми спільно для цього створили – безпрецедентні. Вперше всі українські продукти представлені під єдиним Експортним брендом на події такого масштабу. Важливо спільно промотувати країну, тому після виставки більше людей у світі буде ідентифікувати українські продукти за цим брендом. Вперше на стенді поєднано сучасні інтерактивні та креативні тренди, eco-friendly матеріали, елементи VR, унікальну веб-платформу, Електронний каталог експортерів, інтерактивну інвестиційну та туристичну карти України, креативні шоу, фешн-покази – все, щоб гідно представити країну та її креативні, інноваційні товари з експортним потенціалом», – зазначила вона.

Як відомо, у 2017 р. товарообіг між Україною та Китаєм збільшився на 17,9% та склав 7,69 млрд. дол., експорт українських товарів до КНР склав 2,04 млрд. дол. та зріс на 11,3%. У січні-серпні 2018 р. товарообіг між двома країнами склав 5,8 млрд. дол. Потенціал торгівлі між двома країнами складає понад 10 млрд. дол.

Довідково:

China International Import Expo 2018 – перша міжнародна імпортна виставка глобального масштабу в Китаї, офіційно анонсована Головою КНР Сі Цзіньпінем на Форумі «Одного поясу – одного шляху» в травні 2017 р., організовується Міністерством комерції КНР та Урядом Шанхаю. Запрошення щодо участі України було надіслано особисто Віце-прем’єром Держради КНР Ма Каєм та прийнято Мінекономрозвитку.

CIIE 2018 є частиною програми уряду КНР щодо збільшення кількості імпорту до країни. У найближчі 5 років Китай планує імпортувати товарів на $10 трлн. У події беруть участь понад 130 країн та регіонів, понад 80 країн – із національними стендами, а це – офіційні делегації, байєри (покупці) та інвестори. Очікується понад 300 тис. відвідувачів цієї міжнародної виставки.

Національний стенд України знаходиться навпроти стенду господарів виставки – КНР. Для представлення свого торгового, інвестиційного та туристичного потенціалу Україна має 136 кв. м., які на безоплатній основі країні надала китайська сторона. Україна представлена на Національному стенді у Китаї такими напрямками як: інвестиції, харчова і переробна промисловість, індустріалізація та машинобудування, креативні індустрії, ІКТ (IT та інновації), туризм та освіта.

Програма реалізується Офісом з просування експорту за підтримки ЄБРР у рамках ініціативи EU4Business Європейського Союзу.

Керівник Офісу з просування експорту Мар’яна Каганяк за підсумками участі Національного стенду УКРАЇНИ на Міжнародній Китайській Імпортній Виставці (CIIE 2018)

Розумію, що виставка CIIE 2018 має величезне значення для Китаю, так само як і для кожної країни, що взяла у ній участь.

Для Китаю це великий крок до диверсифікації ринків та відкритості. Для України – можливість запропонувати ринку КНР інноваційні, технологічні, якісні і автентичні товари. Що ми і зробили, до речі, вперше з використанням Експортного бренду країни.

Тому зрозуміло, що на підготовці цієї виставки було сконцентровано особливу увагу країни. Я оцінюю рівень організації виставки як найвищий і це мене, щиро кажучи, не дивує. Перебуваючи у Шанхаї, усвідомлюєш, яка величезна робота була проведена при підготовці, який ажіотаж вона викликала тут, у Шанхаї! Тому висловлюю подяку усім залученим до організації цієї глобальної події. Проведена її було на відмінно.

Зі свого сторони боку, хочу подякувати китайській стороні за запрошення та сприяння в усіх організаційних питаннях, а також за те, що до Національного стенду України завітав віце-прем’єр Державної Ради КНР Лю Хе.

CIIE ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ВІД ІНШИХ ТАКИХ ВИСТАВОК. Причин цього багато.

По-перше, це масштаби і можливості. Понад 130 країн та 3600 компаній – усі вони зібралися, аби шукати шляхи до співпраці та партнерства. Аналогів таких масштабів у світі тяжко знати.

Участь такої кількості країн у торговій виставці – це як участь в Олімпійських іграх. Окрім конкретних бізнес-цілей, є глобальна мета – прагнути до добробуту людей в цілому світі і об’єднати у цьому прагненні країни із різними культурами, поглядами, шляхами розвитку.

Недарма слоганом виставки стала фраза «New era, shared future» – лише спільними зусиллями і співпрацею ми можемо досягти такого майбутнього, як усі ми хочемо. Тож виставка – це певний прототип відкритої світової економіки майбутнього, сподіваємося, найближчого.

Виставка CIIE – це великі можливості для кожної країни, яка взяла у ній участь. Тут презентували понад 5 тис. нових продуктів та технологій. Багато з них створені для того, аби робити життя людей простішим, зручнішим, цікавішим. І завдяки такому міжкультурному діалогу під час CIIE 2018, ці продукти і технології можуть змінити життя не лише країни, у якій з’явилися, а й усього світу.

Окрім кількості країн-учасниць та глобальності цієї виставки, її відмінність іще у тому, що вона орієнтована на імпорт до Китаю. Фактично, тут Китай та його жителі обирають, які нові товари та технології вони використовуватимуть вже незабаром, куди їздитимуть відпочивати та вчитися, куди вкладатимуть кошти. Тож виставка має дворівневе значення – для жителів Китаю та для тих, хто забезпечуватиме їх продукцією, а також і для світової економіки в цілому.

Ми помітили величезний інтерес відвідувачів виставки до Національного стенду України, до наших унікальних та інноваційних товарів. Не меншою є увага й представників місцевих ЗМІ, у яких ми отримали широкий резонанс – понад сотню відгуків. Тому, сподіваюся, це надасть поштовх до зміцнення подальших партнерських і торгових стосунків.

ПРОМІЖНІ ПІДСУМКИ Національний стенд УКРАЇНИ на Міжнародній Китайській Імпортній Виставці (CIIE 2018)

Вперше представлено Національний стенд України з використанням сучасних, креативних та інтерактивних рішень, VR-технологій, eco-friendly матеріалів, діджитал-фотозони, креативного шоу та фешн-показу тощо;

Презентовано найкращі зразки українських товарів та послуг, що представляють її торговий, інвестиційний та туристичний потенціал;

ВПЕРШЕ ПРЕЗЕНТОВАНО ЕКСПОРТНИЙ БРЕНД НА БАЗІ БРЕНДУ КРАЇНИ UKRAINE NOW;

ПРЕДСТАВЛЕНІ НАПРЯМКИ:

  • інвестиції;
  • харчова і переробна промисловість;
  • індустріалізація та машинобудування;
  • креативні індустрії;
  • ІКТ (IT, високі технології та інновації);
  • туризм та освіта;
  • презентовано пакет інвестиційних проектів та інтерактивну інвестиційну карту України;
  • досягнуті перші міжнародні домовленості – Аграрний союз України підписав меморандум зі співпраці з китайською компанією Shaanxi Ouliang Cross Border E-Commerce (EOLIANG);
  • національний стенд України відвідали віце-прем’єр Державної Ради КНР Лю Хе, Президент Литви Даля Грібаускайте та інші високоповажні гості;
  • 400 000+ відвідувачів CIIE 2018, офіційні делегації, байєри, інвестори, 80+ національних стендів, 3600+ компаній-учасників, 4000+ акредитованих представників ЗМІ;
  • 125+ компаній, що увійшли до Електронного каталогу експортерів на унікальній Веб-платформі;
  • 17 представлених унікальних продуктів і послуг, відібраних на Національному відборі із-понад 100 претендентів та 6 – handmade-товарів українських МСБ;
  • 20+ публічних презентацій, воркшопів, 15+ представників державних підприємств;
  • 100+ відгуків у китайських ЗМІ, 30+ учасників прес-конференції.